| Derechas |
Olas
que rompen hacia la derecha del surfista que está
tomando la ola. |
| Izquierdas |
Olas
que rompen hacia la izquierda del surfista que está
tomando la ola. |
| Point |
Lugar
donde rompen las olas. |
| Cacho |
Lugar
donde la ola se para más y rompe primero. |
| Point
Break |
Olas
con fondo de rocas o coral. |
| Beach
Break |
Ola
con fondo de arena. |
| Locales |
Surfistas
que viven en el lugar donde están las olas. |
| Drop
o Take Off |
Es
el momento en el cual el surfista se para y baja
la ola. |
| Crowd |
Gentío
dentro del agua surfeando. |
| Gun |
Tabla
de olas grandes. |
| Medidas
de olas |
3
pies = 1 metro. |
| Medidas
de tablas |
6'
(pies) 3'' (pulgadas). |
| Leash |
Tira
que une al surfista con su tabla. |
| Maral
o Onshore |
Viento
en dirección a la playa. |
| Terral
o Offshore |
Viento
en dirección al mar (mejora la calidad de
las olas). |
| Wipe
Out |
Espectacular
caida mientras montas la ola. |
| Big
Raider |
Corredor
de olas enormes. |
| Swell |
Marejada. |
| Surf
Camp |
Campamento
de surfistas. |
| Glass |
Cuando
el mar está como un espejo, super parejo. |
| Frontside |
El
surfista está de cara a la ola. |
| Backside |
Surf
de espaldas a la ola. |
| Bordes(cantos
o raíles) |
Lados
o cantos de la tabla. |
| Bottom
turn |
Giro
en la base de la ola. |
| Cutback |
Cambio
de dirección hacia la parte rompiente de la ola.
|
| Pato |
Sumergirse
con la tabla bajo una ola para evitar su rompiente.
|
| Espuma
o Foam |
Material
de poliuretano usado en la parte interior de la
tabla. |
| Resina |
Sustancia
química usada para saturar la fibra de vidrio. |
| Fibra
de vidrio |
Saturada
con resina, proporciona la capa protectora a la
tabla. |
| Fin |
Aleta
o quilla. |
| Regular |
El
surfista que pone delante el pie izquierdo para
surfear. |
| Goofy |
El
surfista, que en la tabla, pone delante el pie derecho
para surfear. |
| Labio
de la ola(lip) |
La
cresta o extremo de una ola tubo. |
| Nose
riding |
Maniobra
en la que el surfista se acerca mucho a la punta(nose)
de la tabla. |
| Outside |
Posición
del surfista mas allá de la línea de rompimiento
de las olas. |
| Re-entry |
Maniobra
en la que el surfista hace un giro brusco al llegar
a la cresta de la ola. |
| Rocker |
La
curvatura de la tabla, vista de perfil. |
| Shaper |
El
que hace tablas. |
| Alma |
Nervio
de madera colocado en medio de la espuma para dar
resistencia y dureza a la tabla. |
| Wax
o Cera |
Mezcla
de parafina, cera de abeja e incienso, que se aplica
sobre la superficie de la tabla para tener mayor
adherencia. |